09/23/2020

BRIAN MAST obtiene la victoria primaria Republicana

Anuncios

Con la victoria en las primarias de esta noche, quiero agradecerles por permitirme una vez más luchar para representar a nuestra comunidad. ¡Siempre pelearé como lo hice en combate, con cada maldita cosa que tengo!

Mi tiempo en el Congreso lo he dedicado a trabajar con cualquiera que esté dispuesto a luchar para limpiar nuestras vías fluviales, ayudar a mis compañeros veteranos, apoyar la recuperación de nuestro vecino del coronavirus, defender a las personas mayores y más. En resumen, mi trabajo es luchar todo el día, todos los días por todas las personas a las que tengo el honor de representar.

Mi oponente Pam Keith, por otro lado, ahora está pidiendo su voto no para representar, sino para tener el púlpito odioso y matón que ha estado buscando en las elecciones en todo el estado durante la mayor parte de la última década. Dedica su tiempo a autopromocionarse con un discurso prejuicioso e intolerante, demonizando a todos los republicanos, literalmente, como «traidores», «racistas», «estúpidos» y «supremacistas blancos».

Pam Keith ve a cada persona en términos de republicano o demócrata, rojo o azul, burro o elefante. Mi punto de vista es diferente: veo vecinos a los que pedí el privilegio de representar. Veo estadounidenses a quienes haré todo lo posible por ayudar, sin importar cuánto tengamos opiniones diferentes.

Sé que, como comunidad, somos mejores que el odio y la división de Pam Keith, ¡y espero probarlo en noviembre!

Sinceramente,

SSG Brian Mast, Ejército de los Estados Unidos (retirado)
Congresista de los Estados Unidos, FL-18
PD Si está de acuerdo en que no podemos permitir que este nivel de odio se apodere de nuestra comunidad y nuestro país, ¡considere hacer una donación para ayudarnos a luchar!

ORIGINAL

With tonight’s primary victory, I want to say thank you for allowing me once more to fight to represent our community. I will always fight as I did in combat, with every damn thing I have!
My time in Congress has been spent working with anybody willing to fight to clean up our waterways, help my fellow veterans, support our neighbor’s recovering from coronavirus, defend seniors and more. In short, my job is fighting all day, every day for all people I have the honor to represent.  
My opponent Pam Keith, on the other hand, is now asking for your vote not to represent but rather to have the hateful bully pulpit she has been seeking in elections all across the state for the majority of the last decade. Her time is spent self-promoting with prejudiced and bigoted speech—demonizing all Republicans, literally, as «traitors,» «racist,» «stupid» and «white supremacist.» 
Pam Keith sees every person in terms of Republican or Democrat, Red or Blue, Donkey or Elephant. My view is different: I see neighbors that I asked for the privilege to represent. I see Americans who I will do everything possible to help no matter how much we may have differing opinions.  
I know that, as a community, we are better than Pam Keith’s hatred and division, and I look forward to proving it in November!
Sincerely,SSG Brian Mast, U.S. Army (ret.)United States Congressman, FL-18
P.S. If you agree that we cannot allow this level of hatred to take over our community and our country, please consider making a donation to help us fight back!