POR:  Salena Zito

En la mañana del 20 de enero, todas las habitaciones del Hotel Stroppel de dos pisos en Midland, SD, estaban llenas de hombres y mujeres que trabajan en el oleoducto Keystone XL. La mayoría de estos trabajadores sindicalizados, soldadores y instaladores de tuberías comenzaron su día con una taza de café en la sala común del hotel antes de dirigirse a sus trabajos.

A las 4 p.m., todo el lugar estaba despejado, dejando el histórico hotel en silencio por primera vez desde que los propietarios Laurie y Wally Cox lo tomaron hace seis meses.

“Nuestro mundo entero se puso patas arriba con el trazo de un bolígrafo”, dijo Laurie.

Ella está hablando de la orden ejecutiva del presidente Biden, firmada en su primer día en el cargo, que detuvo el trabajo en el oleoducto Keystone XL en Dakota del Sur e inmediatamente eliminó 1,000 empleos sindicales. TC Energy, la empresa que estaba desarrollando el proyecto, pronostica que se perderán más de 10,000 puestos de trabajo en 2021 debido al pedido.

Ahora Laurie, quien tiene una maestría en trabajo social, se sienta sola en el hotel vacío mientras su esposo Wally encuentra trabajo como un molinero a horas de distancia. Ella comienza a llorar al recordar cómo compraron el edificio a fines de septiembre y rápidamente lo convirtieron en un lugar social y asequible para que se quedaran los trabajadores del oleoducto.

“Estructuramos nuestros precios para adecuarlos a las dietas de cada comercio”, dijo. “Creamos una sala común porque hay un sentido real de comunidad dentro de estos trabajadores, y prosperamos desde el día en que abrimos nuestras puertas”.

Desde el 20 de enero, «toda la ciudad se convirtió en un fantasma instantáneo».

El oleoducto XL no fue el único proyecto detenido por la pluma de Biden. El miércoles, emitió una orden ejecutiva para detener el arrendamiento de petróleo y gas y los permisos de perforación en tierras y aguas federales.

Ese orden golpeó con más fuerza en Nuevo México, donde la Cuenca Pérmica, rica en petróleo y gas, se encuentra principalmente en tierras federales.

El oleoducto Keystone XL

La orden de Biden de detener el trabajo en el oleoducto Keystone XL eliminó 1,000 empleos sindicales en un instante. AP

“Como resultado directo de la orden ejecutiva, una compañía canadiense me contactó para informarme que la planta que iban a construir y operar en el sur del condado de Eddy irá al condado de Reeves en Texas, donde su operación no estará rodeada. por tierra federal ”, dijo John Waters, director ejecutivo del Departamento de Desarrollo de Carlsbad.

Solo en Nuevo México, se perderán potencialmente 62,000 empleos y $ 1 mil millones en ingresos en el primer año después de que Biden firmara su mandato, según un reciente estudio de impacto económico realizado por el American Petroleum Institute.

“También costará muchos puestos de trabajo en la industria, las pequeñas empresas que los apoyan y le darán un gran mordisco a nuestro desarrollo económico”, dijo Waters.

Las industrias de petróleo, gas y minería de Nuevo México financian el 40 por ciento de los ingresos fiscales del estado. En 2019, eso totalizó $ 3,1 mil millones, de los cuales $ 1,36 mil millones fluyeron a las escuelas públicas. Como resultado de la orden, la educación y los servicios comunitarios se verán afectados, mientras que los impuestos aumentarán inevitablemente en un estado que constantemente se ubica como uno de los más pobres del país.

“Muchas personas que trabajan en la industria son hispanas”, agregó Waters, un nativo de Carlsbad. “Esto duele en todos los ámbitos. Literalmente está pateando un estado que ya está caído mientras ellos están caídos «.

La prohibición de la perforación en alta mar también afectará a la costa del Golfo de Luisiana. Los datos compilados por API muestran que potencialmente podría resultar en una pérdida de 48,000 empleos para 2022 y poner en riesgo más de $ 95 millones en ingresos estatales.

La tienda de comestibles de Jaedon Burregi en Galliano, Luisiana, es un negocio que depende de la industria.

“Atendemos mucho a la industria del petróleo y el gas entregando a todos los barcos de suministro que luego entregan a las plataformas”, dijo Burregi, de 29 años, cuya familia es propietaria y administra la tienda de alimentos Galliano. “Somos cuatro en la familia que trabajamos aquí y empleamos a 55 personas. Inmediatamente sentiremos el impacto económico ”.

Burregi dijo que si Biden venía a su ciudad natal, le mostraría su tienda y le presentaría a sus empleados, para que el presidente pudiera ver cómo sus políticas realmente han impactado sus vidas.

“Es fácil cuando vives en ciudades más grandes de la costa este o oeste promulgar políticas que elijan a ganadores y perdedores”, dijo Burregi. «Pero las ciudades pequeñas son las más afectadas».

Cuando se le preguntó a Gina McCarthy, la asesora nacional de cambio climático de Biden, por qué la administración está castigando a las industrias del petróleo y el gas en medio de una crisis económica, dijo que lo están haciendo porque la economía está estancada y “se han abandonado las comunidades de justicia ambiental detrás.» Biden también ha enfatizado que sus políticas crearán empleos en el sector de la energía verde.

Pero estas respuestas pasan por alto el hecho de que las acciones ejecutivas de Biden devastarán a miles de estadounidenses, que provienen de una amplia gama de lugares, etnias y puntos de vista políticos.

Las elecciones, por supuesto, tienen consecuencias.

Y «aquellos de nosotros en la industria energética o los apoyamos somos la carnicería», dijo Laurie Cox. «Me temo que esto es solo la punta del iceberg de lo que viene a continuación».

FUENTE: https://nypost.com/2021/01/30/bidens-climate-executive-orders-devastated-these-us-workers/